I've always wondered if the metal plate was from a printing plate with positive images (rather than the negative for actual printing). It seems like the same metal. Those printing plates can be quite big, and then all you'd have to do is sheer them into squares. Probably overthinking things, and they're just screened.