TVE/Seamus is incredible. Fantastic audio and visual artist, super interesting approach and set of influences. Who else do you know bootlegging David Tudor and P16.D4 t-shirts? I've got a feature from one of his collages tattooed on my arm. The absolute real deal.
In terms of artists operating in similar ways I would recommend anything around the UVC/Born Physical Form world.