I've recorded the crawling, physical sound of mealworm larvaes with a contact microphone... but it was not so good, because the worms were too tiny, there were not so much in the box, and the mic should be more sensitive. I will try to recreate it with better circumstances.. bigger larvaes, more amount, and maybe better microphone. Then, it will be good.