I'd advise you not to worry about how loud certain pedals are. Your amp/PA/whatever can make things louder if need be. If you like the sounds they produce, fo for it. Generally speaking, yes, my own experiences with placing Boss pedals after more experimental/noise-adjacent pedals have been underwhelming as well. And I know what I'm talking about, since I'm practically OCD about trying all my pedals in every combination possble. ;)